课程已结束,不允许加入和购买

第2次开课

开始:2020-07-09

截止:2020-08-15

课程已进行至

6/6周

成绩预发布时间 2020-08-14

期末考试截止时间 2020-08-12 23:55

教学团队

四川大学
教授
四川大学
副教授
四川大学
副教授
四川大学
讲师

课程特色

视频(31)
作业(10)
讨论(10)
考试(1)

关于『罗曼司』文学体裁

By Echo 2020-07-15 1351次浏览

1.1课时中,提到奇幻文学的四个重要起源:史诗,童话,罗曼司,和哥特式小说。

这里的罗曼司,对应英文中的『Romance』。

根据英文来理解,很容易将“罗曼司”误解为“浪漫主义文学”又或者“描写爱情的文学作品”。

在朗文辞典中,对于Romance除了爱情相关的含义之外,给出的解释如下图所示

即『讲述英勇事迹传说或重大事件的文学作品』

继续追溯,可以发现罗曼司指的应当是欧洲封建社会的传奇文学,其中最著名的自然就是中世纪的骑士系列以及长篇的英雄史诗故事。

比如课堂中提到的《亚瑟王与圆桌骑士》

关于罗曼司分类名称的由来,一说为借鉴自中世纪古法语Romance,一说为罗曼司文学最早用罗曼语写成。

可见罗曼司文学与浪漫爱情故事最初并无关联。

而浪漫主义文学(Romanticism)是18世纪末出现的文学流派,其特点是文学创作中富有瑰丽的想象,以及浓烈的对感情和美的欣赏及表达,与罗曼司明显是不同时期诞生的两个流派。

Romance词义与爱情的结合可能是罗马帝国之后,由法国传入英格兰的成果。

虽然不确切,但的确是很有意思的考证。

0 回复

  • 还没有回复,赶快添加一个吧!

添加回复