第18次开课

开始:2025-02-10

截止:2025-06-29

课程已进行至

20/20周

成绩预发布时间 2025-06-26

期末考试截止时间 未设置

教学团队

河北师范大学
教授
河北师范大学
教授
河北师范大学
副教授
邢台学院
副教授
河北师范大学
副教授
河北师范大学
讲师
河北师范大学
助教

课程特色

视频(60)
PPT(31)
作业(29)
讨论(12)
文档(28)
考试(1)

El Condor Pasa

By 周文学 06-11 16次浏览

《EI Condor Pasa)(老鹰之歌)的情感像一只盘旋在安第斯山脉的雄鹰——既有对自由的炽热渴望,又带着对故土化不开的乡愁。原版秘鲁民谣里,排箫呜咽般的音色像在哭诉殖民压迫的痛(“呼唤神鹰带我们回家”的歌词直接戳心窝子),而保罗·西蒙的英文改编版用“宁可做麻雀也不当蜗牛”这种比喻,把个人追求自由的倔强藏进温柔旋律里。创作手法堪称“混血天才”:三段式情绪过山车:开篇用悲伤的印加古调亚拉维(像深夜独坐山头的心事),中段切到欢快的帕萨卡耶舞曲(瞬间变节日狂欢现场),结尾又归于深情的集体舞旋律,三种情绪无缝切换;乐器会讲故事:排箫吹出苍凉感,沙锤和鼓点模拟山风呼啸,弦乐铺底像绵延的山脉——光听伴奏就能脑补出安第斯高原的壮阔;跨文化神操作:秘鲁原版反抗殖民的悲壮内核,被西蒙裹上英语诗的哲思外壳(比如“森林与街道”的意象对比),愣是让全球听众都听懂了“自由”这个通用语言。

0 回复

  • 还没有回复,赶快添加一个吧!

添加回复